L’Albanie en interview peut démarrer !

Comme vous allez apprendre à le savoir si vous me suivez sur les réseaux sociaux (Instagram, Facebook, Pinterest), les pays des Balkans font partie de mes passions. L’Albanie notamment est l’un de mes grands coups de cœur « voyage ».

J’ai même eu la chance de faire connaissance avec Aïda et Albi qui sont des expatriés albanais vivant en France depuis 2015 et qui sont devenus au fil du temps des amis. 

Félicitations à eux qui viennent fraîchement d’obtenir la nationalité française.

Je vous présente ici leur carte d’identité et leur interview pour en apprendre plus sur l’Albanie.

Ils ont accepté de jouer au jeu des comparaisons avec la France (entretien réalisé en janvier 2022).

Aida et Albi au château d’Amboise (37)

Carte d’identité Aida

Age : 32 ans
Situation personnelle : en couple avec Albi
Enfant(s) : une jolie petite fille
Profession : responsable comptable et gestionnaire de paie
Ville d’origine : Tiranë
Lieu de résidence en France : Poitiers
Motif de l’expatriation : études

Carte d’identité Albi

Age : 32 ans
Situation personnelle : en couple avec Aïda
Enfant(s) : une jolie petite fille
Profession : responsable administratif et financier
Ville d’origine : Tiranë 
Lieu de résidence en France : Poitiers
Motif de l’expatriation : études

Comment l’oie a connu Aida et Albi ?

C’est l’histoire d’une rencontre purement fortuite et qui finalement avait peu de chances de se produire. Et pourtant…

Aida et Albi se sont expatriés en France du côté de Poitiers en 2015, après leurs études. Cherchant du travail, ils ont postulé auprès de l’entreprise “Chez Morille” dont l’un des cogérants est mon beau-frère. Cette entreprise est située dans mon département de naissance, les Deux-Sèvres, à quelques kilomètres de Poitiers.

Cela m’a permis de les rencontrer à l’occasion des portes ouvertes annuelles de l’entreprise. Nous avons immédiatement sympathisé et parlé “Albanie” et “voyage” bien sûr.

De fil en aiguille, l’oie s’est passionnée pour ce pays, jusqu’à y voyager 3 semaines en 2019.

Depuis, Aida et Albi sont devenus des amis. Ils sont même venus en week-end dans ma région du Centre Val de Loire et nous avons visité les châteaux d’Amboise, de Chenonceau et du Clos-Lucé.

Tout cela par un simple hasard de la vie !

Le match Albanie Vs France,

l’interview des différences

Citez 5 choses qui vous appréciez en Albanie et 5 choses qui vous appréciez en France

Albanie

  • Les relations entre les amis
  • Les bars
  • La nourriture (Byrek)
  • Paysage exubérant
  • La langue

France

  • Le respect de la loi
  • Les restaurants
  • La nourriture (vins, fromages)
  • La sécurité sociale et santé
  • Les sites historiques

Citez 3 choses qui vous aimez moins en Albanie et 3 choses qui vous aimez moins en France

Albanie

  • Les déchets
  • La corruption (pour vous faire plaisir)
  • La politique

France

  • Les démarches administratives
  • L’écart économique entre les quartiers
  • Le respect de la loi (surtout en voiture)

La mentalité albanaise par rapport à la mentalité française, quelle(s) différence(s) ?

Pour nous, la plus grosse différence, c’est la façon dont on exprime nos avis et nos objections.

Si les Français mettent beaucoup la forme, les Albanais sont beaucoup plus directs.  

L’avantage -> On peut comprendre facilement l’avis de la personne en face
L’inconvénient -> L’interlocuteur peut être vite blessé/vexé

Le climat albanais par rapport au climat français (été/hiver), quelle(s) différence(s) ?

On a l’impression qu’il pleut tout le temps en Poitou-Charentes (Aida et Albi habitent à Poitiers et travaillent à côté de Niort). 

À Tirana, il pleut moins souvent, mais quand il pleut, il pleut. Et pendant l’été, il fait très chaud en Albanie. 

En Poitou-Charentes, on trouve que durant l’été parfois, il fait chaud (mais pas autant qu’en Albanie) et parfois, on a l’impression qu’on est en novembre !

Citez 3 plats français que vous aimez et 3 plats albanais dont vous raffolez ?

Albanie

  • Byrek
  • Pizza
  • Tavë dheu

France

  • Viande bourguignon
  • Flammekueche
  • Terrine de foie gras

Et on boit quoi en Albanie ?

Coca et Red bull (pas que du raki*) bien sûr.

*Le raki est la boisson nationale. C’est une eau-de-vie qui se boit en apéro ou au digestif.

La santé en Albanie par rapport à la santé en France, quelle(s) différence(s) ?

La santé en Albanie est gratuite, mais les conditions sont presque impitoyables. 

Dans le privé, on trouve des cliniques et des hôpitaux très bien équipés, très propres et avec une équipe professionnelle, mais il faut avoir les moyens (c.-à-d. un salaire français*) 

*Le salaire moyen en Albanie est d’environ 400 €

La conduite en Albanie et la conduite en France, quelle(s) différence(s) ?

On ne parle pas de ça* !

*Il faut dire que les accidents de la route sont la première cause de mortalité en Albanie. Le code de la route y est peu respecté et la conduite de nuit est dangereuse, car peu d’éclairage public.

Le réseau routier en Albanie et le réseau routier en France, quelle(s) différence(s)?

Pas de comparaison ! Pour nous, une des plus grosses faiblesses de l’Albanie (pour attirer les touristes), c’est notre réseau routier*

*Le réseau routier est en mauvais état dans beaucoup d’endroits ! Certains endroits sont difficilement accessibles sans 4X4 malheureusement même si ça reste minoritaire

Le coût de la vie en Albanie par rapport à la France ? Donnez des exemples concrets ?

Bien sûr, c’est moins cher en Albanie, surtout les services et les loyers.

A titre comparatif :

  • Coiffure homme pour 3 €.
  • Un appart à Tirana (60 m², très bien meublé et 10 min à pied de l’hôtel de ville) pour 400 €.
  • Un repas complet au restaurant est d’environ 10 €/personne, voire moins en dehors de Tirana.
  • Une entrée dans un site touristique ou un musée coûte 2 à 3 fois moins cher qu’en France.
  • Une nuit d’hôtel coûte en moyenne entre 30 et 50 €.

Quelles sont pour vous les 5 plus belles choses à voir en Albanie et en France ?

Albanie

  • Tirana avec le centre-ville et le parc du lac artificiel
  • Le marché de Kruja
  • Les plages du sud (Vlora, Saranda, Ksamil)
  • Theth & Valbona (pour la rando et les paysages)
  • Les villes antiques (Berat, Gjirokastër) et sites antiques (Butrint, Apollonia)

France

  • Les monuments de Paris
  • Château de Versailles
  • Les châteaux de Loire (Clos Lucé)
  • Les plages du sud de la France
  • Les parcs d’attractions (Futuroscope, Disneyland, Puy du fou)

Le cadre de vie en Albanie et le cadre de vie en France, quelle(s) différence(s) ?

Beaucoup plus réglementé en France. (Même trop pour un Albanais et pour certains Français).

Et pour les Albanais, tous les moments importants passent au bar (réunion, boulot, devoirs, travail en groupe, etc.)

Y’a t’il des albanais en France ? Si oui, où vivent-ils ? Et y’a t’il des français en Albanie ? Si oui, où vivent-ils ?

Je ne connais pas beaucoup de Français en Albanie, mais je connais pas mal d’albanais en France. 

Avant, et ça continue encore, ils arrivent en tant qu’émigrés, à cause des problèmes économiques. 

Récemment (et de plus en plus) autant qu’étudiants pour faire les études et souvent, ils s’installent en France.

Qui parle le mieux anglais ? Les albanais ou les français ?

Très difficile à répondre. On n’a pas assez de recul sur ce sujet*.


*Les jeunes générations parlent bien l’anglais en Albanie. En Albanie, on parle aussi italien, notamment sur la côte sud.

Le meilleur réseau 4G/5G, pour vous, il est en France ou en Albanie ?

Ah finalement…. Sur ce sujet, je pense qu’on vous dépasse*.

*Effectivement j’ai pu constater qu’en Albanie, le réseau mobile est globalement bon voir très bon partout.

Plutôt mer Adriatique ou océan Atlantique ?

Chacun est différent et spécial à sa façon (une réponse de normand pour vous faire voir notre niveau d’intégration).

Plutôt Arcachon ou Saranda ?

Arcachon est magnifique, mais vous ne le trouvez pas un peu (trop) cher* ?

*Beaucoup plus que sur la Riviera albanaise et les endroits les plus fréquentés d’Albanie, ça, c’est sûr !

Plutôt Tirana ou Paris ? Et pourquoi ?

Nous préférons Tirana. C’est vrai qu’on ne voit pas ni la tour Eiffel ni l’Arc de Triomphe, mais la vie est plus tranquille et on trouve le temps pour tout faire*. 

*Ce qui rend le city-break à Tirana très sympa.

La sécurité en Albanie par rapport à la sécurité en France, quelle(s) différence(s) ?

L’image qu’on a, c’est très mitigé. Quand on est arrivés, nous pensions que la vie en France était beaucoup plus sécurisée, mais peu à peu, nous avons commencé à regarder les choses différemment avec des faits surprenants :

  • Des quartiers où il ne faut pas entrer
  • certains endroits où ce n’est pas une très bonne idée de balader la nuit

Quand même, on peut penser que la criminalité est plus élevée en Albanie qu’en France*, mais ça impacte moins les gens au quotidien.

*Je n’ai jamais rencontré le moindre sentiment d’insécurité pendant mon voyage en Albanie.

Et pour conclure, qui gagne le match entre l’Albanie et la France ?

Pour conclure, l’Albanie, c’est notre patrie et la France, c’est le pays qui nous a accueilli. C’est difficile de comparer, mais finalement, on vote à l’unanimité pour la France. 

Merci à Aïda et Albi de s’être prêtés au jeu des différences.

Le but était de passer un bon moment pour mieux comprendre et connaître l’Albanie, un pays méconnu et hors des sentiers battus.

En espérant que cette interview vous donnera envie de voyager dans ce si beau et attachant pays !


0 commentaire

Laisser un commentaire

Avatar placeholder

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *